Vous avez commandé un camion de vannes pour un gros projet. Mais à leur réception, les filetages ne correspondent pas à vos tuyaux, ce qui entraîne des retards importants et des retours coûteux.

Les deux principaux types de filetages de vannes à boisseau sphérique sont le NPT (National Pipe Taper), utilisé en Amérique du Nord, et le BSP (British Standard Pipe), courant partout ailleurs. Savoir quel filetage est utilisé dans votre région est la première étape pour une connexion étanche.

Choisir le bon type de filetage est l'un des aspects les plus fondamentaux, mais aussi les plus critiques, de l'approvisionnement. J'ai travaillé un jour avec Budi, un responsable des achats en Indonésie, qui avait commandé par erreur un conteneur de vannes avec filetage NPT au lieu duNorme BSPUtilisé dans son pays. C'était une simple erreur qui a causé un véritable casse-tête. Les filetages se ressemblent, mais ils ne sont pas compatibles et risquent de fuir. Outre les filetages, il existe d'autres types de connexions, comme les emboîtures et les brides, qui résolvent différents problèmes. Assurons-nous de les distinguer.

Que signifie NPT sur un robinet à tournant sphérique ?

Vous voyez « NPT » sur une fiche technique et vous supposez qu'il s'agit simplement d'un filetage standard. Ignorer ce détail peut conduire à des connexions apparemment étanches, mais qui fuient sous pression.

NPT signifiePour National Pipe Taper. Le mot clé est « conicité ». Les filetages sont légèrement inclinés, ce qui permet de les coincer lors du serrage pour créer une étanchéité mécanique solide.

La conception conique est le secret de l'étanchéité du NPT. Lorsqu'un tuyau fileté NPT mâle se visse dans un raccord NPT femelle, le diamètre des deux pièces change. Cet ajustement serré écrase les filetages, formant ainsi l'étanchéité principale. Cependant, cette déformation métal sur métal ou plastique sur plastique n'est pas parfaite. De minuscules jeux en spirale subsistent toujours. C'est pourquoi il est indispensable d'utiliser un produit d'étanchéité pour filetage, comme du ruban PTFE ou de la pâte à joint, avec les raccords NPT. Le produit comble ces micro-espaces pour une étanchéité parfaite. Cette norme est dominante aux États-Unis et au Canada. Pour les acheteurs internationaux comme Budi, il est crucial de spécifier « NPT » uniquement lorsqu'ils sont certains que leur projet l'exige ; sinon, ils ont besoin de la norme BSP, courante en Asie et en Europe.

Quels sont les différents types de connexions de vannes ?

Vous devez raccorder une vanne à un tuyau. Mais vous voyez les options « fileté », « emboîtement » et « bride », et vous ne savez pas laquelle est la plus adaptée à votre projet.

Les trois principaux types de raccords de vannes sont les raccords filetés pour les tuyaux vissés, les raccords à emboîtement pour les tuyaux en PVC collés et les raccords à bride pour les grands systèmes de tuyauterie boulonnée. Chacun est conçu pour un matériau, une taille et un entretien spécifiques.

Choisir le bon type de connexion est tout aussi important que choisir la bonne vanne. Elles ne sont pas interchangeables. Chacune a une fonction distincte et est adaptée à différentes applications. Considérez-les comme différentes façons de raccorder une route.Connexions filetéessont comme une intersection standard,connexions de priseLes raccords à brides sont comme une fusion permanente où deux routes n'en forment plus qu'une, et les raccords à brides sont comme une section de pont modulaire facilement interchangeable. Je conseille toujours à l'équipe de Budi de guider ses clients en fonction de l'avenir de leur système. S'agit-il d'une conduite d'irrigation permanente qui ne sera jamais changée ? Utilisez une soudure par emboîtement. S'agit-il d'un raccord à une pompe qui pourrait nécessiter un remplacement ? Utilisez une vanne filetée ou à bride pour un démontage facile.

Types de connexion de la vanne principale

Quels sont les quatre types de vannes à boisseau sphérique ?

On entend souvent parler de vannes « monobloc », « deux pièces » ou « trois pièces ». Cela peut paraître confus et vous craignez d'acheter une vanne inadaptée à votre budget et à vos besoins d'entretien.

Les vannes à boisseau sphérique sont souvent classées selon leur structure : monobloc (ou compact), deux pièces et trois pièces. Ces conceptions déterminent le coût de la vanne et sa réparabilité.

Bien que les gens mentionnent parfois quatre types, les trois principaux styles de construction couvrent presque toutes les applications.Vanne « monobloc », souvent appelée vanne compacte, possède un corps monobloc en plastique moulé. La bille est scellée à l'intérieur, ce qui la rend indémontable pour réparation. C'est l'option la plus économique, mais elle est quasiment jetable. Une vanne « deux pièces » possède un corps composé de deux parties qui se vissent autour de la bille. C'est le type le plus courant. Elle peut être retirée de la canalisation et démontée pour remplacer les joints internes, offrant un bon compromis entre coût et facilité d'entretien. Une vanne « trois pièces » est la plus avancée. Elle possède un corps central contenant la bille et deux connecteurs d'extrémité distincts. Cette conception permet de retirer le corps principal pour réparation ou remplacement sans couper la canalisation. C'est la plus onéreuse, mais elle est idéale pour les lignes d'usine où les arrêts prolongés pour maintenance ne sont pas possibles.

Quelle est la différence entre une connexion NPT et une connexion à bride ?

Vous concevez un système et devez choisir entre des vannes filetées ou à brides. Un mauvais choix peut transformer l'installation en cauchemar et la maintenance en coûts importants.

Les raccords NPT sont filetés et conviennent parfaitement aux petits tuyaux, créant ainsi une connexion permanente plus difficile à entretenir. Les raccords à bride utilisent des boulons et sont idéaux pour les tuyaux plus grands, permettant un démontage facile de la vanne pour l'entretien.

Le choix entre un filetage NPT et une bride dépend essentiellement de trois facteurs : la taille du tuyau, la pression et les besoins d'entretien. Les filetages NPT sont parfaits pour les tuyaux de petit diamètre, généralement de 10 cm et moins. Ils sont économiques et assurent une étanchéité très solide à haute pression lorsqu'ils sont correctement installés avec du mastic. Leur principal inconvénient réside dans l'entretien. Le remplacement d'une vanne filetée nécessite souvent de couper le tuyau. Les brides sont la solution idéale pour les tuyaux plus larges et pour tout système nécessitant un entretien prioritaire. Le fait de boulonner la vanne entre deux brides permet de la retirer et de la remplacer rapidement sans perturber la tuyauterie. C'est pourquoi les clients entrepreneurs de Budi, qui construisent de grandes usines de traitement des eaux, commandent presque exclusivement des vannes à brides. Elles coûtent plus cher au départ, mais permettent de gagner énormément de temps et de main-d'œuvre lors des réparations ultérieures.

Comparaison entre NPT et bride

Conclusion

Le choix du filetage ou de la connexion appropriée (NPT, BSP, douille ou bride) est l’étape la plus critique pour créer un système sécurisé et étanche et garantir une maintenance future facile.