Glossaire du PVC

Nous avons compilé une liste des termes et du jargon les plus courants relatifs au PVC afin de les rendre plus accessibles. Tous les termes sont classés par ordre alphabétique. Vous trouverez ci-dessous les définitions des termes PVC que vous souhaitez connaître !

 

ASTM signifie American Society for Testing and Materials. Aujourd'hui connue sous le nom d'ASTM International, cette organisation est un chef de file en matière de normes internationales de sécurité, de qualité et de confiance des consommateurs. Il existe de nombreuses normes ASTM pour le PVC etTuyaux et raccords en CPVC.

 

Extrémité évasée – L'une des extrémités d'un tube à extrémité évasée s'évase, permettant à un autre tube de s'y insérer sans raccord. Cette option est généralement disponible uniquement pour les longs tubes droits.

 

Douilles – Raccords utilisés pour réduire la taille de raccords plus grands. Parfois appelées « douilles de réduction ».

 

Classe 125 – Il s'agit d'un raccord en PVC de grand diamètre et de calibre 40, identique en tous points à un raccord standard de calibre 40, mais non conforme aux normes. Les raccords de classe 125 sont généralement moins chers que les raccords PVC standard de calibre 40 de même type et de même dimension ; ils sont donc souvent utilisés pour des applications ne nécessitant pas de raccords testés et homologués.

 

Vanne à bille compacte – Vanne à bille relativement petite, généralement en PVC, avec une simple fonction marche/arrêt. Cette vanne ne peut être démontée ni facilement entretenue ; c’est donc généralement l’option la plus économique.

 

Raccord – un élément qui se glisse sur les extrémités de deux tuyaux pour les connecter.

 

Le CPVC (polychlorure de vinyle chloré) est un matériau similaire au PVC en termes de rigidité, de résistance à la corrosion et de résistance chimique. Cependant, le CPVC présente une résistance à la température supérieure à celle du PVC. Sa température maximale d'utilisation est de 93 °C (200 °F), contre 60 °C (140 °F) pour le PVC standard.

 

DWV signifie Drainage Waste Vent (évent d'évacuation des eaux usées). Système en PVC conçu pour les applications non pressurisées.

 

EPDM – (Éthylène Propylène Diène Monomère) Un caoutchouc utilisé pour sceller les raccords et les vannes en PVC.

 

Raccord – Pièce de tuyauterie servant à assembler des sections de tuyaux. Les accessoires existent en différentes formes, tailles et matériaux.

 

Filetage FPT (FIPT) – Également appelé filetage femelle (en fer). Ce type de filetage se fixe sur la lèvre intérieure du raccord et permet le raccordement à des extrémités de tuyaux filetées MPT ou mâles. Les filetages FPT/FIPT sont couramment utilisés dans les systèmes de tuyauterie en PVC et CPVC.

 

PVC de qualité mobilier – Tuyaux et raccords conçus pour les applications ne contenant pas de liquides. Ce PVC n'est pas conçu pour résister à la pression et doit être utilisé uniquement dans des applications structurelles ou récréatives. Contrairement au PVC standard, il est exempt de marques et d'imperfections visibles.

 

Joint – Un joint réalisé entre deux surfaces pour créer une étanchéité parfaite.

 

Moyeu – Un raccord DWV permettant d'insérer un tuyau dans l'extrémité.

 

DI – (Diamètre intérieur) La distance maximale entre les deux parois intérieures d'un tronçon de tuyau.

 

IPS – (Iron Pipe Size) Système de dimensionnement courant pour les tuyaux en PVC, également connu sous le nom de norme de tuyau en fonte ductile ou norme de dimension nominale de tuyau.

 

Joint modulaire – Joint conçu pour être placé autour d'un tuyau afin d'assurer l'étanchéité entre le tuyau et le matériau environnant. Ces joints sont généralement composés de connecteurs qui s'assemblent et se vissent pour combler l'espace entre le tuyau et le mur, le sol, etc.

 

MPT – Aussi appelé MIPT, filetage mâle (fer) pour tuyauterie – Une extrémité filetée surRaccords en PVC ou CPVCoù l'extérieur du raccord est fileté pour faciliter la connexion à une extrémité filetée femelle (FPT).

 

NPT – Filetage national pour tuyauterie – Norme américaine pour les filetages coniques. Cette norme permet aux raccords NPT de s'emboîter parfaitement et de former un joint étanche.

 

NSF – (National Sanitation Foundation) Système de normes de santé et de sécurité publiques.

 

Diamètre extérieur (DE) : Distance en ligne droite maximale entre la paroi extérieure d’une section de tuyau et la paroi extérieure de l’autre section. Mesure courante pour les tuyaux en PVC et CPVC.

 

Température de service – température du fluide et de l'environnement autour du tuyau. La température de service maximale recommandée pour le PVC est de 140 degrés Fahrenheit.

 

Joint torique – Joint annulaire, généralement en matériau élastomère. Les joints toriques sont présents dans certains raccords et vannes en PVC et servent à assurer l'étanchéité entre deux pièces (généralement amovibles ou démontables).

 

Mastic d'étanchéité pour filetage de tuyauterie – Terme familier désignant le mastic d'étanchéité pour filetage de tuyauterie. Il s'agit d'un matériau flexible appliqué sur le filetage du raccord avant l'installation afin de garantir une étanchéité parfaite et durable.

 

Extrémité lisse – Style d'extrémité standard pour les tuyaux. Contrairement aux tubes à extrémité évasée, ce tube a le même diamètre sur toute sa longueur.

 

PSI – Livres par pouce carré – Unité de pression utilisée pour décrire la pression maximale recommandée appliquée à un tuyau, un raccord ou une vanne.

 

PVC (polychlorure de vinyle) – un matériau thermoplastique rigide, corrosif et résistant à la corrosion

Le PVC (polychlorure de vinyle) est un matériau thermoplastique rigide, résistant à la corrosion et aux produits chimiques. Couramment utilisé dans de nombreux produits commerciaux et de consommation à travers le monde, le PVC est notamment connu pour son utilisation dans la tuyauterie de fluides.

 

Selle – Raccord permettant de créer une sortie sur un tuyau sans le couper ni le démonter. La selle est généralement fixée à l'extérieur du tuyau par un collier, puis un trou est percé pour la sortie.

 

Sch – abréviation de Schedule – l'épaisseur de paroi d'un tuyau

 

L'épaisseur standard du PVC (Schedule 40) est généralement blanche. Les tuyaux et raccords existent en différentes épaisseurs. C'est l'épaisseur la plus couramment utilisée pour les installations domestiques et l'irrigation.

 

Programme 80 – Généralement gris,Tuyaux en PVC de calibre 80Les raccords et les parois des tuyaux en PVC de type Schedule 80 sont plus épaisses que celles du PVC Schedule 40. Cela permet au PVC Schedule 80 de résister à des pressions plus élevées. Le PVC Schedule 80 est couramment utilisé dans les applications commerciales et industrielles.

 

Coulissant – voir prise

 

Embout – Extrémité d'un raccord permettant l'insertion du tuyau pour assurer la connexion. Dans le cas du PVC et du CPVC, les deux parties sont soudées à l'aide d'un adhésif solvant.

 

Soudage par solvant – Méthode d'assemblage de tuyaux et de raccords par application d'un solvant adoucissant sur le matériau.

 

Raccord à emboîtement (Sp ou Spg) – Extrémité de raccord qui s'insère dans un autre raccord à emboîtement de même dimension (Remarque : ce raccord ne peut pas être installé dans un tuyau ! Aucun raccord sous pression n'est conçu pour être installé dans un tuyau).

 

Filetage – Extrémité d'un raccord où une série de rainures coniques imbriquées se rejoignent pour former un joint étanche.

 

Raccord véritable – Un type de vanne comportant deux extrémités à raccord qui peuvent être dévissées pour retirer la vanne de la tuyauterie environnante après l'installation.

 

Union – Raccord utilisé pour connecter deux tuyaux. Contrairement aux manchons, les unions utilisent des joints d'étanchéité pour créer une connexion amovible entre les tuyaux.

 

Viton – Élastomère fluoré de marque utilisé dans les joints et les joints toriques pour assurer l'étanchéité. Viton est une marque déposée de DuPont.

 

Pression de service – Pression recommandée pour un tuyau, un raccord ou une vanne. Cette pression est généralement exprimée en PSI (livres par pouce carré).


Date de publication : 24 juin 2022

Application

Canalisation souterraine

Canalisation souterraine

Système d'irrigation

Système d'irrigation

Système d'approvisionnement en eau

Système d'approvisionnement en eau

Fournitures d'équipement

Fournitures d'équipement